-
1 disque fermé
сущ.общ. замкнутый круг -
2 disque
m1) спорт диск2) пластинка (патефонная и т. п.)disque compact — компактный диск••changer de disque разг. — переменить пластинку; переменить тему разговора3) круг; диск, шайбаdisque d'arrêt — тормозной дискdisque intervertébral — межпозвоночный хрящ4) мат. кругdisque fermé — замкнутый круг5) церк. дискос -
3 moulin
m1) мельница2) дробилка4) мотовило•- moulin à boulets
- moulin broyeur
- moulin broyeur à cylindres
- moulin à ciment
- moulin à circuit fermé
- moulin à circuit ouvert
- moulin à couleurs
- moulin à cylindres
- moulin à disque
- moulin giratoire
- moulin à meules
- moulin de nettoyage
- moulin pendulaire
- moulin à percussion
- moulin à pilon
- moulin à tambour -
4 piston
mпоршеньpiston baladeur — плунжер, скалка, нырялоpiston à couronne échangeable — (дисковый) поршень со сменным [съёмным] дискомpiston creux — пустотелый [полый] поршеньpiston en deux parties — разъёмный [составной] поршеньpiston divisé — разъёмный [составной] поршеньpiston fermé — непроходной [бесклапанный] поршеньpiston flottant — плунжер, скалка, нырялоpiston à garniture — поршень с уплотнением [с набивкой]piston à jupe — поршень с юбкой, тронковый поршеньpiston moteur — рабочий [приводной] поршеньpiston obturateur — поршневой затвор, поршневой клапанpiston ouvert — проходной поршень, поршень с клапанамиpiston ovalisé — овализованный поршень, поршень с овальным износомpiston plein — плунжер, скалка, нырялоpiston plongeur — плунжер, скалка, нырялоpiston en plusieurs pièces — разъёмный [составной] поршеньpiston pneumatique — поршень воздушного насоса; поршень компрессораpiston rodé — притёртый [пришлифованный] поршеньpiston à soupape — проходной поршень, поршень с клапаномpiston suédois — шведский поршень, пустотелый поршень облегчённого типаpiston télescopique — раздвижной [телескопический] поршень, поршень с раздвижным штокомpiston sans tige — плунжер; тронковый поршеньpiston tubulaire — трубчатый [пустотелый, полый] поршень
См. также в других словарях:
DISQUE — De toutes les conquêtes scientifiques des cent dernières années resteront considérées comme majeures et déterminantes celles qui auront établi la domination de l’homme sur le temps et l’espace. S’agissant du son, le but final est déjà atteint. On … Encyclopédie Universelle
Personnages du Disque-monde — Cet article vise à répertorier les nombreux personnages de fiction de l univers du Disque monde, qui sert de cadre aux Annales du Disque Monde. Une courte biographie accompagne les personnages mineurs. Sommaire 1 La tortue A’Tuin et les éléphants … Wikipédia en Français
Format Universel De Disque — Pour les articles homonymes, voir UDF. Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure Types de disques optiques Laserdisc … Wikipédia en Français
Format universel de disque — Pour les articles homonymes, voir UDF. Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure Types de disques optiques Laserdisc … Wikipédia en Français
La Ferme (peinture) — La ferme Artiste Joan Miró Année 1922 Type Huile sur toile Dimensions (H × L) 147 cm × 132 cm Localisation National Gallery of Art, Washington … Wikipédia en Français
Obturateur a disque mobile — Obturateur à disque mobile Quand l obturateur est ouvert, la pellicule est exposée. Quand il est fermé, le film est entraîné à l emplacement suivant par l engrenage. Obturateur à disque mobile ou obturateur à pale. Utilisé en projection… … Wikipédia en Français
Les Productions Tourne-Disque — (aussi appelé Productions Tourne Disques) était une compagnie de disques québécoise fondée en 1992 par l auteur compositeur interprète et réalisateur Martin Talbot. Suite à l échec de la promotion de l album Accordélidon de Danielle Martineau, la … Wikipédia en Français
Obturateur à disque mobile — Quand l obturateur est ouvert, la pellicule est exposée. Quand il est fermé, le film est entraîné à l emplacement suivant par l engrenage. Un Obturateur à disque mobile ou obturateur à pale est un dispositif utilisé en projection… … Wikipédia en Français
CD — disque [ disk ] n. m. • 1555; lat. discus « palet » 1 ♦ Antiq. Palet de pierre ou de fer que les athlètes grecs s exerçaient à lancer (⇒ discobole) . ♢ Mod. Palet de bois cerclé de métal, pesant 2 kg pour les hommes et 1 kg pour les femmes, que… … Encyclopédie Universelle
cd — disque [ disk ] n. m. • 1555; lat. discus « palet » 1 ♦ Antiq. Palet de pierre ou de fer que les athlètes grecs s exerçaient à lancer (⇒ discobole) . ♢ Mod. Palet de bois cerclé de métal, pesant 2 kg pour les hommes et 1 kg pour les femmes, que… … Encyclopédie Universelle
compact-disc — disque [ disk ] n. m. • 1555; lat. discus « palet » 1 ♦ Antiq. Palet de pierre ou de fer que les athlètes grecs s exerçaient à lancer (⇒ discobole) . ♢ Mod. Palet de bois cerclé de métal, pesant 2 kg pour les hommes et 1 kg pour les femmes, que… … Encyclopédie Universelle
